FAQ / ACTUAL ANSWERS
BEFORE YOU ASK THE CAT.
Straight answers about custom websites, bilingual projects, remote collaboration, ownership, timelines and what happens after launch.
Questions without corporate language
Do you work with clients outside Texas?
Yes. Cat Niko works remotely with businesses, artists and organizations throughout the United States and Mexico.
Can you build a website in English and Spanish?
Yes. We build separate, search-friendly English and Spanish experiences instead of relying on an automatic translation widget.
Do you use templates?
Not as the final creative answer. Structure can be efficient, but the visual language, content and interaction system are designed around your business.
Who owns the finished website?
The project agreement defines the handoff clearly. Our goal is not to trap you inside a mystery platform or hold your business hostage.
Can you redesign an existing website?
Yes. We can preserve what is useful, replace what is holding the business back and migrate content into a stronger structure.
Do you provide hosting and maintenance?
Hosting, monitoring and ongoing support can be included when the project needs them. We scope that separately so the responsibility is clear.
How long does a website take?
Timing depends on content, page count and integrations. A focused project can move quickly; a bilingual platform or custom system needs more discovery and testing.